富电康公司中英文介绍 ABOUT FDK

富电康公司简介 Company Profile

□富电康柴油发电机有限公司(以下简称“富电康 公司”)具有10多年制造和销售柴油发电机组的经验,是我国引进生产进口柴油发电机的先驱,同时,也是知名的柴油发电机组专家。
□FuDianKang Diesel Gensets Co.,LTD.(Hereinafter referred to as the “FDK Company”) which has more then ten years experience for the manufacturing and sales of the diesel gensets is the pioneer of introducing and producing the imported diesel gensets and is also the well known specialist of diesel gensets.
□富电康公司制造工厂位于广东省深圳市宝安区西乡镇广深公路三围路口,占地10000多㎡,靠近107
国道,广深高速公路,沿海高速,毗邻深圳宝安国际机场,交通十分便捷.
□The manufacturing plant of FDK Company located at Sanwei crossing, Xixiang, Baoan District,
Shenzhen, Guangdong province, has an area of more than 10,000㎡ and is close to the No.107
state way, Guangshen Expressway and the coastal expressway, and is also neighbored to the
Shenzhen Baoan International Airport. Therefore, the transportation is quite convenient
Here.
□富电康柴油发电机组单机功率覆盖范围从18KW至1800KW,具有体积小、重量轻、噪音低、耗油省、
冷启动性能好等特点,是理想的主电源和备用电源,因而深受广大用户的喜爱,公司因此而获得了
“停电救星”的美誉。
□FDK diesel genset whose single-genset power covers form 18KW to 1800KW has the following characteristics: small volume, light weight,Low noise, low fuel consumption, and fine cold start-up, etc. Therefore, it is ideal for the mains and standby power source and that is why the FDK diesel gensets have won the good reputation of the “Blackout Saviors”.
□富电康公司与世界知名的发动机制造商英国Perkins、德国MAN和意大利IVECO形成了长期而密切的合作伙伴关系,并为上述知名公司授权为中国大陆柴油发电机组指定成套商(OEM)。机组配用国际著名发电机制造商美国马拉松(Marathon)、英国斯坦福(Stamford)和英格(Engga)交流发电机因而使富电康柴油发电机组的整机性能达到了最优化。
□A long-term and close cooperative partnership has been formed between FDK company and the Well-known engine manufactures in the world such as British Perkins, German MAN and Italian IVECO,etc. therefore, FDK company has been authorized and appointed as the OEM of diesel gensets in the mainland of China. Fitted with the alternators produced by the famous alternator manufacturers such as American Marathon, British Stamford and Engga, etc. the integrated performance of the FDK genset has realized the optimization.
□富电康公司于2002年取得了ISO9001:2000国际质量体系认证,并且富电康公司生产、制造的系列机组全面通过了国家内燃机发电机组质量监督检验中心的型式试验且取得了国家信息产业部“电信设备进网许可证”。国家内燃机发电机组质量监督检验中心在经过对公司的全面考察后,于2002年5月份将第一工作站设于我司并展开工作。
□FDK Company passed the certification of ISO9001:2000 international quality system in 2002,and all of the series gensets produced By FDK Company have passed the model test Examined by the state Quality control and Examination Center for the Internal- combustion Gensets And at the same time FDK company has won the Entrance Permit for the Telecommunication Equipment awarded by the State Information Industry Department. After overall inspection over the FDK company, the first work station was set up at FDK company by the State Quality Control and Examination Center for the Internal-combustion Gensets in May,2002.And in the meanwhile, the station began to work.
□“知识化、专业化、年轻化”是公司发展的根本。富电康公司现有员工200余人,而各类专业技术人员就占员工总数的50%以上,其中,10人具有高级职称,30多人具有中级职称,有30多人连续从事本行业25年以上。公司强大的优势还在于拥有上百位发动机工程、电气工程、防音工程、环保工程等各方面的专业精英,可根据客户需要提供自启动、并机及微机监控等配套设备,也可根据用户需要提供防音型及拖车型柴油发电机组。真正做到了从机房设计、安装调试、防音工程、机组维修、保养、配件供应及人员培训等成套服务。
□“Knowledge, specialization and being younger” is the foundation for the development of the company. FDK company now has more than 200 workers and staff members among which 50% of them are technicians with various specialities, and among which 10 of them have acquired the senior technical titles, more than30 of them have obtained the middle technical titles, furthermore, more than 30 of them have continuously been engaged in this industry for over 25 years. The powerful superiority of FDK company lies also in that FDK company has nearly 100 masters with various specialities such as engine engineering. electric engineering, soundproof engineering and eco-protection engineering, etc. According to the customersˊrequirements, the accessories such as Auto Start, Fully Automatic Paralleling Cabinet and Computer Control System can be supplied, in addition, the soundproof genset and trailer-mounted genset can also be supplied according to the customersˊrequirements. Therefore, the complete services such as the designing of genset room, installation and commissioning, soundproof engineering, genset maintenance and accessories supply, etc. can be really realized.
□公司拥有完整的机组试验站等现代的检测手段与设备,因此每台机组出厂前都必须要经过严格的测试与检验,因此产品品质是绝对可以信赖的。
□FDK company owns the modern test means and facilities such as the integrated test station. Therefore, each genset has to be tested strictly before delivery and the quality of the products can be trusted absolutely.
□富电康公司本着“以人为本、做事先做人”之经营理念十分重视企业文化之建设,定期或不定期举行各种岗位及技能培训,使广大员工的综合素质得到了普遍提升,现在在广大员工中间已经普遍形成了“诚实守信、团结互助、拼搏进取、创新奉献”的良好的企业文化氛围。
□In line with the concept of management: “Take the human being as the foundation of everything, and conduct ourselves before do work”,FDK company pays much attention to the building of corporate culture and holds the skills training courses for the various posts regularly and irregularly. This makes the comprehensive qualities of the broad workers and staff members be promoted generally. Now, a good atmosphere of corporate culture of “Be honest and keeping oneˊs word, Be united and mutual aid, hard struggle and forging ahead, Innovation and Contribution”has been widely formed among the vast workers and staff members
□本着“以质量保信誉,凭服务立口碑”的服务宗旨, 富电康公司充分发挥计算机和网络技术的强大功能,从接受订单开始,编制计划、技术设计、物料采购、生产制造、性能测试及产品进仓,直至产品交付,整条生产供应链都在有条不紊地进行着,使产品品质及客户利益得到了最大程度的保障和满足。
□Adhering to the aim of service of “Quality Makes Our Name; Service Confirms Our Reputation”,FDK company brings the superiorities and powerful function of the computer and web technologies into full play, the complete production and supply chain from accepting order, working out plan, technical designing, materials purchasing, production and manufacturing, performance testing to product getting into the warehouse and even till delivery has been carried out in an orderly way .Therefore, the product quality and the interests of the customers have been guaranteed and satisfied in the maximum degree.
□富电康公司在全国各大中心城市均设有办事处,强大的营销网络遍布全国,可为全国各地客户提供随 时随地的周到的售前、售中及售后服务。更重要的是富电康公司拥有上百位身怀绝技的技术人员,他们受过国外知名厂家的专业培训,拥有多年的经验,而且技艺精湛,真正做到了从机房设计、机组安装调试,防音工程、机组维修、保养、交钥匙工程乃至为客户发电的一条龙服务,免除了客户的后顾之忧.
□FDK company whose powerful marketing net can be found all over the country has set up agencies in each central city of our country ,therefore, the good services of before sales, in-sales and after-sales can be provided at all times and all places. the more important is that FDK company owns over one hundred technicians with the consummate skills and many years experiences who have the unique skill and have ever been trained on the specialized courses by the foreign well-known manufacturers. Thus the services from genset room designing, installation and commissioning, soundproof engineering, genset maintenance, turn-key engineering and even generating for the customers have been really realized, this makes the customers be free of worries.
□本着“创造利润、服务社会、共同成长”的经营服务宗旨,富电康公司热诚欢迎广大客户来电来访,并期待着为广大的客户提供最优质的服务并与您一同成长!
□In conformity with the aim of service of “Creating the Profits, Serving the Society and Growing Up Together”,FDK company cordially welcomes the vast customers to call and visit us .We are looking forward to providing the best service for the broad customers and growing up together with you!